Şunun daha fazla şarkısı: МОТ
Açıklama
Besteci: М. М. Решетняк
Şarkı Sözü Yazarı: M. М. Решетняк
Şarkı Sözü Yazarı: M. A. Мельников
Sözler ve çeviri
Orijinal
Разбуди меня шёпотом
Яркий свет лунный в окна нам
Ночь без сна, эта нам так знакома, знакома
Разбуди меня шёпотом
Эта нравиться делать нам
Эту ночь мы запомним на долго, на долго
Разбуди меня шёпотом
Я разбужу тебя приятным шёпотом
Мы с тобой сейчас двое подопытных
Вокруг меня ты будто кобра
В твоих руках сжимаю бедра
Я видел город грехов
Но знаешь не о чём там
Пафасы, порок, уже сидят в печенках
Но забыть дорогу ведь туда уже не в какую
Живу как холостяк, за то не в холостую
Ты грузишь ночью фото, чтобы утром удалить
Тебе, увы, не может кто-то что-то запретить
Независима особа, не хотела но ты снова
Не старался я особо, но она уже готова
Ты подойдешь ко мне, я всё понял
Двое в темноте мы утонем
Да, и ты попалось на мой крючок
Это нормально, с кем не бывало, ну а чё?
Разбуди меня шёпотом
Яркий свет лунный в окна нам
Ночь без сна, эта нам так знакома, знакома
Разбуди меня шёпотом
Эта нравиться делать нам
Эту ночь мы запомним на долго, на долго
Разбуди меня шёпотом
По-любому не была такой пару лет назад
Универ, работа, вечером ты в тренажерный зал
Не важно кто-то там, что-то там про тебя сказал
Понимала надо делать присед, да, глубокий, а
Ты своим резким нет, ломала ребра ухожёрам
Водила за нос в лабиринт, ахип по коридорам
Забирала сердце, превращая всех мужчин в рабов
Ну вот моё возьми, попробуй, чё слабо?
Не, это мы уж проходили, да
Ты копишь на меня обиду, я в полёте в Мили
Писала в личку, ты писала в гирах, тишина
Как истеричка иногда ведь ты себя вела
И вроде чувства есть, но смысла нету
Этот вечер весь без запретов
Я, я проиграл в финале нашей схватки
Ты уложила меня на кровать и на лопатки
Разбуди меня шёпотом
Яркий свет лунный в окна нам
Ночь без сна, эта нам так знакома, знакома
Разбуди меня шёпотом
Эта нравиться делать нам
Эту ночь мы запомним на долго, на долго
Разбуди меня шёпотом
Türkçe çeviri
Bir fısıltıyla uyandır beni
Parlak ay ışığı pencerelerimizden parlıyor
Uykusuz bir gece, bu bize çok tanıdık, tanıdık
Bir fısıltıyla uyandır beni
Bunu yapmayı seviyoruz
Bu geceyi çok uzun süre hatırlayacağız, çok uzun süre
Bir fısıltıyla uyandır beni
Seni hoş bir fısıltıyla uyandıracağım
Sen ve ben artık iki test deneğiyiz
Etrafımda bir kobra gibisin
Kalçalarımı ellerinin arasına sıkıştırıyorum
Günahlar şehrini gördüm
Ama bunun neyle ilgili olduğunu biliyorsun
Pathos, mengene zaten karaciğerde oturuyor
Ama artık oradaki yolu unutmanın bir yolu yok
Bekar olarak yaşıyorum ama bekar değilim
Fotoğrafları gece yükleyip sabah siliyorsunuz
Ne yazık ki kimse size hiçbir şeyi yasaklayamaz.
Bağımsız bir insan istemedim ama yine sen
Çok fazla uğraşmadım ama zaten hazır
Bana geleceksin, her şeyi anlıyorum
Karanlıkta iki kişi boğulacağız
Evet ve sen bana bağımlısın
Bu normaldir, kimsenin başına gelmedi ama ne olmuş?
Bir fısıltıyla uyandır beni
Parlak ay ışığı pencerelerimizden parlıyor
Uykusuz bir gece, bu bize çok tanıdık, tanıdık
Bir fısıltıyla uyandır beni
Bunu yapmayı seviyoruz
Bu geceyi çok uzun süre hatırlayacağız, çok uzun süre
Bir fısıltıyla uyandır beni
Her neyse, birkaç yıl önce böyle değildi
Üniversite, iş, akşam spor salonuna gidiyorsun
Orada birinin senin hakkında bir şey söylemesi önemli değil
Bir çömelme yapmam gerektiğini anladım, evet, derin, ama
Keskin hayırla taliplerin kaburgalarını kırdın
Seni burnundan tutarak labirente, koridorlara götürdü
Kalbini aldı, bütün erkekleri köleye çevirdi
Peki, benimkini al, dene, neden zayıf?
Hayır, bunu zaten yaşadık, evet
Bana kin besliyorsun, Miles'ta uçuyorum
PM'de yazdım, sen ağırlıkla, sessizlikle yazdın
Bazen histerik bir kadın gibi davrandın
Ve bir his var gibi görünüyor ama hiçbir anlamı yok
Bu akşam hiçbir kısıtlama yok
Ben, ben kavgamızın finalinde kaybettim
Beni yatağa ve kürek kemiklerimin üzerine yatırdın
Bir fısıltıyla uyandır beni
Parlak ay ışığı pencerelerimizden parlıyor
Uykusuz bir gece, bu bize çok tanıdık, tanıdık
Bir fısıltıyla uyandır beni
Bunu yapmayı seviyoruz
Bu geceyi çok uzun süre hatırlayacağız, çok uzun süre
Bir fısıltıyla uyandır beni