Şunun daha fazla şarkısı: AYLIVA
Açıklama
Yapımcı: Berky
Usta: Hans-Philipp Graf
Söz Yazarı: AYLIVA
Besteci: Berky
Sözler ve çeviri
Orijinal
Wenn du riechst, riechst du nach mir?
Wenn wer lacht, lacht er wie ich?
Wenn dir kalt ist, weißt du, ich sah, als ich in deinen Armen dir ein Licht von mir gab.
Ich bin dieser eine Wind, der deine Haut streift.
Und wenn es mal regnet, dann bin ich gerade am Weinen.
Wenn du irgendwo hinfährst, ich schlaf nicht ein, ich pass auf, ich bin da überall.
Wenn du mich vermisst, dann suche mich.
Erinner dich, was ich meinte.
Ich bin überall, wenn du willst, schließ die Augen und seh, wie ich bei dir bleibe.
Wenn du mich vermisst, dann suche mich. Erinner dich, was ich meinte.
Einer gewinnt und der andere verliert, doch ich weiche dir nicht von der
Seite.
Ich bin dieser eine Wind, der deine Haut streift.
Und wenn es mal regnet, dann bin ich gerade am Weinen.
Wenn du irgendwo hinfährst, ich schlaf nicht ein, ich pass auf, ich bin da überall.
Türkçe çeviri
Kokladığında benim gibi mi kokuyorsun?
Birisi güldüğünde benim gibi güler mi?
Üşüdüğünde, kollarındayken sana bir ışık verdiğimi gördüğümü biliyorsun.
Ben tenini fırçalayan tek rüzgarım.
Ve yağmur yağdığında sadece ağlıyorum.
Bir yere gittiğinde uyuyamıyorum, dikkat ediyorum, her yerdeyim.
Eğer beni özlüyorsan, beni ara.
Ne demek istediğimi hatırla.
Ben her yerdeyim, istersen gözlerini kapat da gör nasıl yanında kaldığımı.
Eğer beni özlüyorsan, beni ara. Ne demek istediğimi hatırla.
Biri kazanır diğeri kaybeder ama seni bırakmayacağım
Sayfa.
Ben tenini fırçalayan tek rüzgarım.
Ve yağmur yağdığında sadece ağlıyorum.
Bir yere gittiğinde uyuyamıyorum, dikkat ediyorum, her yerdeyim.