Şunun daha fazla şarkısı: AYLIVA
Açıklama
Yapımcı: Frio
Yapımcı: Juh-Dee
Yapımcı: Kyree
Söz Yazarı: AYLIVA
Besteci: Frio
Besteci: Kyree
Sözler ve çeviri
Orijinal
(Frio)
(Ey, Kyree)
Such in mir kein Babe, nur ein Ride-or-die
Ich brauch nicht dein Geld, ich trag gerne meins
Mh-mh, mag ich, mh-mh, hab ich, mh-mh, will ich, mh-mh, trag ich
Ah-ah, für dich würd ich niemals wieder wein'n
Denn du weißt
Dass ich wegen dir nie wieder wein
Fühl mich, seitdem ich mich habe, frei
Vielleicht fühlt sich das wie Liebe an
Vielleicht fühlt sich das-
Und ich mach, was mir gefällt
Ich nehm mir die Zeit
Hustel für mich selbst
Fühl mich nie allein
Will nur, dass du weißt, du kannst
Alles das, was du willst, wenn du willst, wenn du willst
Glaub mir, Girl, du kannst alles schaffen, was du willst
Dafür brauchst du kein'n Mann, dafür brauchst du nur dich
Und ich will, dass du das weißt, und ich will, dass du das fühlst
Also sprich mir nach, wenn ich sag
(All-all-all-) alles, was-was, was ich hab-hab
Hab ich mir verdient (hah)
Und ich brauch-brauch dich-dich nicht-nicht
Weil ich mich selbst lieb (hah)
Ladys, sagt mir, wisst ihr nicht?
Macht es so wie ich
Und ich mach, was mir gefällt
Ich nehm mir die Zeit
Hustel für mich selbst
Fühl mich nie allein
Will nur, dass du weißt, du kannst
Alles das, was du willst, wenn du willst, wenn du willst
Denn du weißt
Dass ich wegen dir nie wieder wein
Fühl mich, seitdem ich mich habe, frei
Vielleicht fühlt sich das wie Liebe an
Vielleicht fühlt sich das-
Bring the beat back
Türkçe çeviri
(Frio)
(Selam, Kyree)
Bende bir bebek arama, sadece sür ya da öl
Senin parana ihtiyacım yok, benimkini giymekten mutluyum
Mh-mh, hoşuma gitti, mh-mh, bende var, mh-mh, istiyorum, mh-mh, giyeceğim
Ah-ah, bir daha asla senin için ağlamayacağım
Çünkü biliyorsun
Bir daha senin yüzünden asla ağlamayacağım
Kendime kavuştuğumdan beri kendimi özgür hissettim
Belki bu aşka benziyor
Belki de bu...
Ve hoşuma giden şeyi yapıyorum
Zaman ayıracağım
Kendim için öksürüyorum
Asla yalnız hissetme
Sadece yapabileceğini bilmeni istiyorum
İstediğiniz her şey, istediğiniz zaman, istediğiniz zaman
İnan bana kızım, istediğin her şeyi yapabilirsin
Bunun için bir erkeğe ihtiyacın yok, sadece kendine ihtiyacın var
Ve bunu bilmeni istiyorum ve bunu hissetmeni istiyorum
Bu yüzden söylediğimde benden sonra tekrar et
(Hepsi-hepsi-) her şey, ne-ne, sahip olduğum-sahip olduğum şey
Bunu hak ediyorum (hah)
Ve sana-ihtiyacım yok-sana-ihtiyacım yok
Çünkü kendimi seviyorum (hah)
Hanımlar söyleyin bana, bilmiyor musunuz?
Benim gibi yap
Ve hoşuma giden şeyi yapıyorum
Zaman ayıracağım
Kendim için öksürüyorum
Asla yalnız hissetme
Sadece yapabileceğini bilmeni istiyorum
İstediğiniz her şey, istediğiniz zaman, istediğiniz zaman
Çünkü biliyorsun
Bir daha senin yüzünden asla ağlamayacağım
Kendime kavuştuğumdan beri kendimi özgür hissettim
Belki bu aşka benziyor
Belki de bu...
Ritmi geri getir