Şunun daha fazla şarkısı: Djadja & Dinaz
Açıklama
: Djadja ve Dinaz
: Fux
: DKS
: Wmk
Besteci: Fux
Besteci: Wmk
Besteci: Dks
Şarkı Sözü Yazarı: Djadja & Dinaz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Le shit, il me pète les neurones.
Gros, j'suis défoncé, le shit, il me pète les neurones.
Avec la famille, on se voyait loin, on se voyait heureux.
T'as pas cru en nous, maintenant tu demandes des nouvelles. T'as pas cru en nous, maintenant tu demandes des nouvelles.
Laisse passer les hommes, on fait du sale.
J'les ai notés sur une liste, tous ceux qui m'ont fait du mal.
Eh, deux minutes, on a trop les crocs.
J'veux en faire un gros, t'sais que la rue, j'la connais trop.
Pourtant, j'me méfie d'elle, mais on finira seuls à compter nos séquelles.
Calé bien, on se barre en week-end et puis le futur, on le verra là-bas. Il me faut trois millions.
Moi, j'dis : t'inquiète, tu seras mignon.
Il me faut dix millions. Mis les bouchons, j'suis dans l'avion.
Il me faut cent millions. Vite, ma belle, ma Cendrillon.
Il me faut trop de millions.
Prend la kichta, on se fait ro-ta, vas-y, mets les cages.
J'm'en rappelle à l'époque, j'bicravais au deuxième étage.
Dja Dja fait la passe dès que j'arrache les cages. C'est des fils de pute, t'façon, moi, j'ai brûlé la page.
J'fais confiance à personne, y a que des donneurs de goût.
Calot Capricorne, j'traîne tout seul, j'm'en bats les yeucous. J'm'en bats les couilles.
Tu parles, tu mitonnes, tu fais rien du tout. Arrêtez de parasiter la vie de ma mère, vous rendez fou.
Et ouais, papa, on fait, nous, on parle pas.
J'te reconnais pas, dans l'fond, toi, t'es sympa. Tes plans, ils tombent à l'eau, faut pas te laisser aller.
Ils ont pété à l'eau, tu sais plus où aller. Il me faut trois millions.
Moi, j'dis : t'inquiète, tu seras mignon. Il me faut dix millions.
Mis les bouchons, j'suis dans l'avion. Il me faut cent millions. Vite, ma belle, ma
Cendrillon.
Il me faut trop de millions.
Il me faut trois millions. Moi, j'dis : t'inquiète, tu seras mignon.
Il me faut dix millions. Mis les bouchons, j'suis dans l'avion.
Il me faut cent millions. Vite, ma belle, ma Cendrillon.
Il me faut trop de millions.
Türkçe çeviri
Kahretsin, sinirlerimi öldürüyor.
Şişman, kafam iyi, kahretsin, sinirlerimi bozuyor.
Ailece birbirimizi uzaktan gördük, birbirimizi mutlu gördük.
Bize inanmadınız, şimdi haber istiyorsunuz. Bize inanmadınız, şimdi haber istiyorsunuz.
Bırakın adamlar geçsin, kirli işler yapıyoruz.
Beni üzen herkesi bir listeye yazdım.
Hey, iki dakika, çok dişimiz döndü.
Büyük bir tane yapmak istiyorum, sokağı çok iyi tanıdığımı biliyorsun.
Ancak ona karşı temkinli davranıyorum ama sonuçta yalnızca sonradan etkilerini saymakla yetineceğiz.
İyi planlanmış, hafta sonu için yola çıkacağız ve sonra geleceği orada göreceğiz. Üç milyona ihtiyacım var.
Diyorum ki: merak etme, çok tatlı olacaksın.
On milyona ihtiyacım var. Şapkaları takın, uçaktayım.
Yüz milyona ihtiyacım var. Çabuk ol canım, Cinderella'm.
Çok fazla milyona ihtiyacım var.
Kichta'yı alın, ro-ta yapalım, devam edin, kafesleri takın.
O zamanları hatırlıyorum, ikinci katta yaşıyordum.
Kafesleri kopardığım anda Dja Dja pası veriyor. Onlar orospu çocukları, biliyorsun, sayfayı yaktım.
Kimseye güvenmiyorum, sadece lezzet veren insanlardır.
Oğlak burcu şapkası, tek başıma takılırım, umurumda değil. Umurumda değil.
Konuşuyorsun, pişiriyorsun, hiçbir şey yapmıyorsun. Annemin hayatına karışmayı bırak, kendini delirtiyorsun.
Ve evet baba, bunu yapıyoruz, konuşmuyoruz.
Seni tanımıyorum, içten içe iyi birisin. Planlarınız suya düşüyor, pes etmemelisiniz.
Suya girdiler, nereye gideceğinizi bilmiyorsunuz. Üç milyona ihtiyacım var.
Diyorum ki: merak etme, çok tatlı olacaksın. On milyona ihtiyacım var.
Şapkaları takın, uçaktayım. Yüz milyona ihtiyacım var. Çabuk ol canım
Sindirella.
Çok fazla milyona ihtiyacım var.
Üç milyona ihtiyacım var. Diyorum ki: merak etme, çok tatlı olacaksın.
On milyona ihtiyacım var. Şapkaları takın, uçaktayım.
Yüz milyona ihtiyacım var. Çabuk ol canım, Cinderella'm.
Çok fazla milyona ihtiyacım var.