Şunun daha fazla şarkısı: Djadja & Dinaz
Açıklama
: Djadja ve Dinaz
: Starow
: Julio
Besteci: Julio
Besteci: Starow
Şarkı Sözü Yazarı: Djadja & Dinaz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Sors d'en bas mon bébé, t'as capté les boys.
J'fais souvent l'méchant, mais dans mon cœur, y a des failles. J'regarde plus dans l'rétro, j'suis trop loin devant.
Ça peut s'arrêter, j'm'en bats les, j'suis pas devant.
Y a trop d'choses qu'on oublie, mais moi, j'me rappelle. J'étais dans l'bâtiment, gros, fais pas l'Pasa del
Papel. Grand frère, il fait sa peine, p'tit frère, il a d'la peine.
C'est mort, tu parles, j'te fais la peau. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là.
Y a rien à y faire, ils sont jamais contents. J'ai fait c'qu'il fallait. Voulu m'refaire et j'ai perdu mon temps.
J'ai perdu des années. Qu'est-ce que le temps nous réserve?
Trop d'soucis dans la tête. Tu sais qu'l'argent répète, j'veux plus connaître la misère.
La misère.
Avec les coups bas, dans ma tête, c'est bousillé.
T'as peur quand j'vais vite, mais t'inquiète, j'ai manier. J'fais comme si y a rien, moi, j'ai pas oublié.
À l'époque, on riait, maintenant, on veut s'entretuer.
On redescend des Pays-Bas, là, on pue l'amnésia. Bien sûr qu'on y va si ça part en guérilla.
Si j'ai plus rien, est-ce que tu m'aimeras? On verra où la vie m'emmènera. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là.
Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella. J'fais comme les aînés, j'veux partir de là.
Y a rien à y faire, ils sont jamais contents. J'ai fait c'qu'il fallait.
Voulu m'refaire et j'ai perdu mon temps. J'ai perdu des années. Qu'est-ce que le temps nous réserve?
Trop d'soucis dans la tête. Tu sais qu'l'argent répète, j'veux plus connaître la misère.
La misère.
Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là. Pour moi, ça va bene, j'traîne avec ma bella.
J'fais comme les aînés, j'veux partir de là. Y a rien à y faire, ils sont jamais contents.
J'ai fait c'qu'il fallait. Voulu m'refaire et j'ai perdu mon temps.
J'ai perdu des années. Qu'est-ce que le temps nous réserve?
Trop d'soucis dans la tête.
Tu sais qu'l'argent répète, j'veux plus connaître la misère.
La misère.
Türkçe çeviri
Aşağıdan çıkın bebeğim, anladınız çocuklar.
Çoğu zaman kötü davranıyorum ama kalbimde kusurlar var. Arkama bakmıyorum, çok ilerideyim.
Durabilir, umurumda değil, önde değilim.
Unuttuğumuz çok şey var ama hatırlıyorum. Binadaydım, büyük, Pasa del gibi davranma
Papel. Büyük kardeş dertli, küçük kardeş dertli.
Öldü, konuşursan seni öldürürüm. Benim için sorun değil, Bella'mla takılıyorum.
Ben de büyükler gibi yapıyorum, oradan çıkmak istiyorum. Benim için sorun değil, Bella'mla takılıyorum.
Ben de büyükler gibi yapıyorum, oradan çıkmak istiyorum.
Bu konuda yapılacak hiçbir şey yok, asla mutlu olmuyorlar. Gerekeni yaptım. Tekrar yapmak istedim ve zamanımı boşa harcadım.
Yıllarımı boşa harcadım. Hava bizim için neler saklıyor?
Kafamda çok fazla endişe var. Biliyorsun para tekrarlanır, artık sefalet bilmek istemiyorum.
Sefalet.
Alçak darbelerden dolayı kafam karıştı.
Hızlı gittiğimde korkuyorsun ama merak etme, halledebilirim. Hiçbir şey yokmuş gibi davranıyorum, unutmadım.
O zamanlar gülüyorduk, şimdi birbirimizi öldürmek istiyoruz.
Hollanda'dan dönüyoruz, orada hafıza kaybı kokuyoruz. Gerillaya giderse elbette gideriz.
Hiçbir şeyim kalmazsa beni sevecek misin? Bakalım hayat beni nereye götürecek. Benim için sorun değil, Bella'mla takılıyorum.
Ben de büyükler gibi yapıyorum, oradan çıkmak istiyorum.
Benim için sorun değil, Bella'mla takılıyorum. Ben de büyükler gibi yapıyorum, oradan çıkmak istiyorum.
Bu konuda yapılacak hiçbir şey yok, asla mutlu olmuyorlar. Gerekeni yaptım.
Tekrar yapmak istedim ve zamanımı boşa harcadım. Yıllarımı boşa harcadım. Hava bizim için neler saklıyor?
Kafamda çok fazla endişe var. Biliyorsun para tekrarlanır, artık sefalet bilmek istemiyorum.
Sefalet.
Benim için sorun değil, Bella'mla takılıyorum.
Ben de büyükler gibi yapıyorum, oradan çıkmak istiyorum. Benim için sorun değil, Bella'mla takılıyorum.
Ben de büyükler gibi yapıyorum, oradan çıkmak istiyorum. Bu konuda yapılacak hiçbir şey yok, asla mutlu olmuyorlar.
Gerekeni yaptım. Tekrar yapmak istedim ve zamanımı boşa harcadım.
Yıllarımı boşa harcadım. Hava bizim için neler saklıyor?
Kafamda çok fazla endişe var.
Biliyorsun para tekrarlanır, artık sefalet bilmek istemiyorum.
Sefalet.