Şunun daha fazla şarkısı: Djadja & Dinaz
Açıklama
: Djadja ve Dinaz
: Mike beatz
Besteci: Mike Beatz
Şarkı Sözü Yazarı: Djadja & Dinaz
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tracer MT 900, j'prends les virages à 200
Tu veux m'baiser, tu m'dis "l'sang"
Ces bâtards veulent nous descendre
J'suis un Tunisien-Algérien
Toujours prêt pour la guérilla
Mes rebeus sont chauds dans la gue-dro
Beldiya, cocaïna, Amnézia
C'est tout pour la monnaie
Khabat, j'me crois dans Forza
Fais pas l'gros bonnet, on n'aime pas les choses comme ça
Avec Djadja, on va dîner
On mise pour la coke, Madinina
Fais pas trop d'gestes, on est filmés, j'vais t'prendre sur l'côté, faut pas parler chinois
C'est tout pour la monnaie
Khabat, j'me crois dans Forza
Fais pas l'gros bonnet, on n'aime pas les choses comme ça
Avec Djadja, on va dîner
On mise pour la coke, Madinina
Fais pas trop d'gestes, on est filmés, j'vais t'prendre sur l'côté, faut pas parler chinois
J'suis dans l'quartier, j'tourne en rond
J'pète ma tête sur ma carrière
Elle est toujours là, ouais, ma dame, c'est une guerrière
J'vendais d'la drogue à Thomas
Là, j'suis khabat dans l'sauna
J'viens d'rayer la Daytona
J'trouve plus rien d'étonnant
Les p'tits reufs ont la dalle, scotchés au béton
Encore un peu, j'aillais ber-tom, j'suis love de mon ghetto
Toi, t'es une grosse pute, t'as la boco
Ça veut faire des grosses liasses dans la coco
Sur l'terrain, j'suis décisif, 92e, une frappe dans la lunette
J'calcule même plus tes missiles, j'vais chercher l'argent pour celle qui m'a vu naître
C'est tout pour la monnaie
Khabat, j'me crois dans Forza
Fais pas l'gros bonnet, on n'aime pas les choses comme ça
Avec Djadja, on va dîner
On mise pour la coke, Madinina
Fais pas trop d'gestes, on est filmés, j'vais t'prendre sur l'côté, faut pas parler chinois
Hé, mon ami, tu vends à perte
Tu tournes à vide, tu mens
J'ai mal à la vie, j'ai mal à vie
Tu veux mon avis? C'est mort
Hé, mon ami, tu vends à perte
Tu tournes à vide, tu mens
J'ai mal à la vie, j'ai mal à vie
C'est mort
C'est tout pour la monnaie
Khabat, j'me crois dans Forza
Fais pas l'gros bonnet, on n'aime pas les choses comme ça
Avec Djadja, on va dîner
On mise pour la coke, Madinina
Fais pas trop d'gestes, on est filmés, j'vais t'prendre sur l'côté, faut pas parler chinois
Hé, vas-y, calme-toi
Fais pas l'ancien, frère
J'vais t'prendre sur l'côté, faut pas parler chinois
Avec Dinaz, on va dîner
Avec Dinaz, on va dîner
Avec Dinaz, on va dîner
Pierre-Collinet
Türkçe çeviri
Tracer MT 900, sırayla 200'de alıyorum
Beni sikmek istiyorsan bana "kan" diyorsun
Bu piçler bizi devirmek istiyor
Ben Tunuslu-Cezayirliyim
Her zaman gerilla savaşına hazırız
Asilerim gue-dro'da ateşli
Beldiya, kokain, Amnezia
Her şey döviz için
Khabat, sanırım Forza'dayım
Önemli olmayın, böyle şeyleri sevmeyiz
Djadja ile akşam yemeğine gidiyoruz
Kokain üzerine bahse giriyoruz, Madinina
Çok fazla jest yapma, filme çekiliyoruz, seni kenara çekeceğim, Çince konuşma
Her şey döviz için
Khabat, sanırım Forza'dayım
Önemli olmayın, böyle şeyleri sevmeyiz
Djadja ile akşam yemeğine gidiyoruz
Kokain üzerine bahse giriyoruz, Madinina
Çok fazla jest yapma, filme çekiliyoruz, seni kenara çekeceğim, Çince konuşma
Mahalledeyim, daireler çizerek dolaşıyorum
Kariyerim için deli oluyorum
O hala burada, evet leydim, o bir savaşçı
Thomas'a uyuşturucu sattım
İşte, saunadayım
Az önce Daytona'yı çizdim
Artık şaşırtıcı bir şey görmüyorum
Küçüklerin betona bantlanmış levhaları var
Biraz daha, ber-tom'a gittim, gettonuma aşığım
Sen, sen büyük bir fahişesin, boco'ya sahipsin
Hindistan cevizinde büyük tomarlar yapmak istiyor
Sahada kararlıyım, 92. sıradayım, gözlüklü bir atışım
Artık füzelerini bile hesaplamıyorum, doğduğumu görenin parasını alacağım
Her şey döviz için
Khabat, sanırım Forza'dayım
Önemli olmayın, böyle şeyleri sevmeyiz
Djadja ile akşam yemeğine gidiyoruz
Kokain üzerine bahse giriyoruz, Madinina
Çok fazla jest yapma, filme çekiliyoruz, seni kenara çekeceğim, Çince konuşma
Hey dostum, zararına satıyorsun
Boş koşuyorsun, yalan söylüyorsun
Ömür boyu acı çektim, ömür boyu acı çektim
Benim fikrimi mi istiyorsun? Öldü
Hey dostum, zararına satıyorsun
Boş koşuyorsun, yalan söylüyorsun
Ömür boyu acı çektim, ömür boyu acı çektim
Öldü
Her şey döviz için
Khabat, sanırım Forza'dayım
Önemli olmayın, böyle şeyleri sevmeyiz
Djadja ile akşam yemeğine gidiyoruz
Kokain üzerine bahse giriyoruz, Madinina
Çok fazla jest yapma, filme çekiliyoruz, seni kenara çekeceğim, Çince konuşma
Hey, devam et, sakin ol
Yaşlanma kardeşim
Seni bir kenara çekeceğim, Çince konuşmana gerek yok
Dinaz'la akşam yemeğine gidiyoruz
Dinaz'la akşam yemeğine gidiyoruz
Dinaz'la akşam yemeğine gidiyoruz
Pierre Collinet