Şunun daha fazla şarkısı: La Fouine
Şunun daha fazla şarkısı: Favé
Açıklama
Besteci: Le White
Şarkı Sözü Yazarı: La Fouine
Şarkı Sözü Yazarı: Fave
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oh, oh.
Clac, clac.
Ils sauraient pas faire un collage.
Aller-retour en Espagne et les types n'étaient même pas rentrés au collège.
Je me sens serré comme un cône et le féfé est jaune comme le putain de pollen. KTM enduro, on va te soulever comme Maduro.
Dans la kichta, j'ai mis du rose, sur les murs, j'ai mis plaques avant du géo.
J'ai trimi, j'ai trimi, j'ai pas fait que laisser traîner mes deux pattes.
J'en rallume un balèze, on fait pas de pause, c'est que la qualité que je fous dans mon pack. J'avais seize piges, le game, on le braquait.
Le fer et les Dutch, mais FR et la plaque. Je passe par Breda, aller R à Meuda.
Je fais péter les pots, derrière, j'entends des claques. Bien sûr, j'ai la cali, bien sûr, j'ai le calibre.
J'ai refusé le contrat, pas besoin de le relire.
Mais s'il y a des offres, on a des affres. Je la ramène, c'est Chanel, cette putain de bélie.
Je suis dans la salle d'audience, un grand sourire, les victimes n'ont plus de jus.
Mon baveux gagne plus que le procureur et que ces deux putes de juges.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses.
Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques. Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross.
Nique sa mère, on est des big boss. Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses.
Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques.
Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross. Nique sa mère, on est des big boss.
Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Elle vibre bad, j'ai les médicaments, faut les soigner. Tu sais pas le nombre de fois où j'ai failli canner.
Dans deux ans, plus que millionnaire, je te l'assure. Je le serais déjà si blégé, j'avais pas cramé.
Je fais l'ouverture papillon avec ses deux cuisses.
Si c'est dur, mets les doigts dans la prise.
Avec ce qu'on a vu, ce qu'on a vécu dehors, je pense pas que cette monnaie nous rendra peace. Ma kichta est montée comme Valverde.
On vient chez toi, dis, y aura pas de fair-play. Je me sens souvent seul comme une balle perdue.
Si on allume le bus, y aura pas de derby. Je fais du cash plus que De Derbi.
Ils y ont cru comme De Zerbi. Voiture allemande, arme de Serbie.
Un client de perdu, dix de servis. Le gars brille, c'est fouiné, c'est favé.
Double F dans leur remé, sale con.
Je fais serrer mon comptable et serrer mon banquier, mais je sais que jamais, je finirai sous le pont. C'est le pierre ou le plomb.
Gafout, négro, j'ai roulé le tronc.
À vingt-et-un ans, j'ai déjà fini le jeu, donc pour passer le temps, je peux faire cinquante pompes.
C'est quand j'ai prié, j'ai vu sa grandeur. C'est quand j'ai trié, j'ai vu les bandeurs.
Elle m'a dit : Bébé, t'es formidable. Je lui ai dit : Moi, je suis sous forbidel.
L'appartement, il est rempli d'armes, mais putain, les poignées sont remplies d'or.
Quarante-huit heures, on est sortis tard. Putain, il y a du sang sur les disques d'or.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses.
Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques.
Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross. Nique sa mère, on est des big boss.
Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Je recompte les grosses plaques, j'ai des grosses liasses pour des grosses tasses. Tête dans le BBL, son fessier met que des grosses claques.
Ça met des coups de crosse, ça lève tout le cross. Nique sa mère, on est des big boss.
Pour faire entrer les bigos, j'ai des Rick Ross.
Türkçe çeviri
Ah, ah.
Tak, tak.
Kolaj yapmayı bilmiyorlardı.
İspanya'ya gidip geliyorduk ve çocuklar üniversiteye bile dönmemişlerdi.
Kendimi koni gibi gergin hissediyorum ve fefé polen gibi sarı. KTM enduro, seni Maduro gibi kaldıracağız.
Kichta'ya pembe koydum, duvarlara geo ön plakalar koydum.
Çok çalıştım, çok çalıştım, iki bacağımın sürüklenmesine izin vermedim.
Tekrar yakıyorum, ara vermiyoruz, sadece çantama koyduğum kalite. On altı yaşındaydım, oyun çalınıyordu.
Demir ve Hollandaca, ancak FR ve plaka. Breda'dan geçip R'ye gidip Meuda'ya gidiyorum.
Gürültü yapıyorum, arkamda tokat sesleri duyuyorum. Elbette kalibrem var, elbette kalibrem var.
Sözleşmeyi reddettim, tekrar okumaya gerek yok.
Ama teklifler olursa sıkıntımız olur. Onu geri getireceğim, bu Chanel, bu lanet güzel.
Mahkeme salonundayım, kocaman bir gülümsemeyle, mağdurların enerjisi bitmiş.
Benim pasaklım savcıdan ve o iki fahişe hakimden daha fazla kazanıyor.
Büyük tabakları tekrar sayıyorum, büyük fincanlar için büyük demetlerim var.
BBL'ye doğru yöneliyor, kalçaları yalnızca büyük tokatlar atıyor. Popoya çarpıyor, tüm haçı kaldırıyor.
Annesini sikeyim, biz büyük patronlarız. Büyükleri getirmek için Rick Ross'um var.
Büyük tabakları tekrar sayıyorum, büyük fincanlar için büyük demetlerim var.
BBL'ye doğru yöneliyor, kalçaları yalnızca büyük tokatlar atıyor.
Popoya çarpıyor, tüm haçı kaldırıyor. Annesini sikeyim, biz büyük patronlarız.
Büyükleri getirmek için Rick Ross'um var.
Kötü titriyor, ilacım var, ilgilenmem gerekiyor. Kaç kez neredeyse sarhoş olduğumu bilmiyorsun.
İki yıl içinde bir milyonerden daha fazlası olacağınızı temin ederim. Zaten çok üzülürdüm, yanmasaydım.
Kelebek açmayı her iki uylukla yapıyorum.
Eğer zorsa parmaklarınızı yuvaya sokun.
Gördüklerimizle, dışarıda yaşadıklarımızla bu para biriminin bize huzur vereceğini düşünmüyorum. Kichta'm Valverde gibi monte edildi.
Evinize geliyoruz, adil oyun olmayacak diyoruz. Çoğu zaman kendimi kayıp bir kurşun gibi yalnız hissediyorum.
Otobüsü çalıştırırsak derbi olmaz. De Derbi'den daha fazla para kazanıyorum.
De Zerbi gibi buna inandılar. Alman arabası, Sırp silahı.
Bir müşteri kaybedildi, on tanesi servis edildi. Adam parlıyor, meraklı, yaltaklanıyor.
Remé'lerinde çift F, seni aptal piç.
Muhasebecimi sıkıştırdım, bankacımı sıkıştırdım ama biliyorum ki asla köprünün altında kalmayacağım. Taş ya da kurşun.
Gafout, zenci, bagajı yuvarladım.
Yirmi bir yaşında oyunu çoktan bitirdim, bu yüzden zaman geçirmek için elli şınav çekebilirim.
Dua ettiğimde onun büyüklüğünü gördüm. İşte o zaman ayırdım, bandajları gördüm.
Bana şöyle dedi: Bebeğim, harikasın. Ona şunu söyledim: Yasak'tayım.
Daire silahlarla dolu ama kahretsin, kulplar altınla dolu.
Kırk sekiz saat geç kaldık. Lanet olsun, altın plaklarda kan var.
Büyük tabakları tekrar sayıyorum, büyük fincanlar için büyük demetlerim var.
BBL'ye doğru yöneliyor, kalçaları yalnızca büyük tokatlar atıyor.
Popoya çarpıyor, tüm haçı kaldırıyor. Annesini sikeyim, biz büyük patronlarız.
Büyükleri getirmek için Rick Ross'um var.
Büyük tabakları tekrar sayıyorum, büyük fincanlar için büyük demetlerim var. BBL'ye doğru yöneliyor, kalçaları yalnızca büyük tokatlar atıyor.
Popoya çarpıyor, tüm haçı kaldırıyor. Annesini sikeyim, biz büyük patronlarız.
Büyükleri getirmek için Rick Ross'um var.