Şunun daha fazla şarkısı: Night Skinny
Şunun daha fazla şarkısı: Tony Effe
Şunun daha fazla şarkısı: Ernia
Şunun daha fazla şarkısı: Rkomi
Açıklama
İlişkili Sanatçı, Yapımcı, Davul Makinesi: Night Skinny
Vokal, Yardımcı Sanatçı: Rkomi
İlişkili Sanatçı, Vokal: Ernia
İlgili Sanatçı, Vokal: Mahmood
İlişkili Sanatçı, Vokal: Gazzelle
Yazarı: Mirko Martorana
Yazar: Matteo Professione
Yazarı: Alessandro Mahmud
Yazarı: Flavio Bruno Pardini
Besteci: Luca Pace
Besteci: Marco De Cesaris
Sözler ve çeviri
Orijinal
Non ho mai avuto sogni nel cassetto, tranne far uscire mio fratello che è ancora dentro.
Tenevamo la merce nascosta, se ti prendono il silenzio è l'unica risposta. Abituati a questo cielo nero. Ho imparato a trasformare pioggia in euro.
Da bambini eravamo già grandi. Ho fatto i primi diecimila a dodici anni.
Se non è legale, è probabile che sia una cosa che so fare, mi viene naturale.
Chiedo scusa a mia madre, io non posso cambiare. Ho solo coperto i lividi con le collane.
Io lo so che sono l'unico mio limite. Nella mia storia chissà ancora quante pagine.
Non è un problema fare male oppure piangere. Con tanti sporchi di sangue e lacrime.
Restano pallottole sul marciapiede. Vicino al cuore c'è un imbosco.
Dove metto le cose che l'occhio non vede. Almeno fuori sono a posto.
E se salterò, tu salterai. In fondo spero che tu dica sì. Quando sarà finito il tempo è nostro.
-Chiedi a queste strade di chi c'era qui. -Non ho mai preso pillole. Dovevo diventare
Mirko prima il cazzo poi le pistole.
Se la scuola più grande è stata la strada, mio fratello, mia mamma senza mio padre.
Sa, il mio sogno è più grande di finire in una lista di ricchi con dieci auto in garage.
Adoro prender le scale, ho bisogni speciali, speciali rime, sto scopando il microfono senza parlar di fighe.
Non ti faccio cercare da un amichetto.
Non vendo carne a un contadino nascosto dentro a un recinto.
Dal quarto quartiere per me essere è più che avere, ma avere toglie i -pensieri, il mio odio è volersi bene. -Restano pallottole sul marciapiede.
Vicino al cuore c'è un imbosco. Dove metto le cose che l'occhio non vede.
Almeno fuori sono a posto. E se salterò, tu salterai. In fondo spero che tu dica sì.
Quando sarà finito il tempo è nostro. Chiedi a queste strade di chi c'era qui.
Perdere per capire. Da un marciapiede a un grattacielo.
Perdere per capire. Da un grattacielo a un marciapiede. Perdere per capire.
Da un marciapiede a un grattacielo. Perdere per capire.
Da un grattacielo a un marciapiede.
Türkçe çeviri
Hala içeride olan kardeşimi dışarı çıkarmak dışında hiçbir gizli hayalim olmadı.
Malları gizli tuttuk, yakalanırlarsa tek çözüm sessizliktir. Bu kara gökyüzüne alışın. Yağmuru avroya çevirmeyi öğrendim.
Çocukken zaten büyümüştük. İlk on binimi on iki yaşımdayken kazandım.
Yasal değilse muhtemelen nasıl yapılacağını bildiğim bir şeydir, bana doğal gelir.
Annemden özür dilerim, değişemem. Morlukları kolyelerle kapattım.
Tek sınırımın kendim olduğunu biliyorum. Kim bilir kaç sayfa daha hikayemde.
Canını yakmak ya da ağlamak sorun değil. Bol kan ve gözyaşıyla.
Kurşunlar kaldırımda kaldı. Kalbin yakınında bir saklanma yeri var.
Gözün görmediği şeyleri koyduğum yer. En azından dışarıdan iyiyim.
Ve eğer ben atlarsam, sen de atlayacaksın. Sonunda evet demesini umuyorum. Zamanı gelince bizimdir.
-Bu sokaklara burada kimin olduğunu sor. -Hiç hap almadım. olmak zorundaydım
Mirko önce horozu, sonra silahları.
En büyük okul sokak olsa kardeşim, babam olmadan annem.
Biliyor musun, benim hayalim garajında on araba bulunan zengin bir listede yer almaktan daha büyük.
Merdiven çıkmayı seviyorum, özel ihtiyaçlarım var, özel tekerlemelerim var, amcıklardan bahsetmeden mikrofonu sikiyorum.
Bir arkadaşımın seni aramasını sağlamayacağım.
Çitin içinde saklanan bir çiftçiye et satmıyorum.
Dördüncü çeyrekten itibaren benim için var olmak, sahip olmaktan öte bir şeydir, ama sahip olmak düşünceleri alıp götürür, nefretim birbirini sevmektir. - Kurşunlar kaldırımda kalıyor.
Kalbin yakınında bir saklanma yeri var. Gözün görmediği şeyleri koyduğum yer.
En azından dışarıdan iyiyim. Ve eğer ben atlarsam, sen de atlayacaksın. Sonunda evet demesini umuyorum.
Zamanı gelince bizimdir. Bu sokaklara burada kimin olduğunu sorun.
Anlamayı kaybetmek. Kaldırımdan gökdelene.
Anlamayı kaybetmek. Bir gökdelenden kaldırıma. Anlamayı kaybetmek.
Kaldırımdan gökdelene. Anlamayı kaybetmek.
Bir gökdelenden kaldırıma.