Şunun daha fazla şarkısı: Aitana
Şunun daha fazla şarkısı: Barry B
Açıklama
Vokal: Aitana
Vokal: Barry B.
Yapımcı: Nico Cotton
Mastering Mühendisi, Karıştırma Mühendisi: Tom Norris
Vokal Mühendisi: Jean Rodriguez
A&R: Miguel Torán
A&R: Azahara Villén Sánchez
Yazarı: Aitana Ocaña
Yazar, Besteci: Gabriel Barriuso
Besteci, Yazar: Nicolás Cotton
Sözler ve çeviri
Orijinal
Me he metido en este pub de tranquis
Sabiendo que no estoy bien
Con mi dosis de ansiedad y sin tranquis
Otra noche que no sé qué hacer
Pido un Winston al entrar al Deivy
Se lo prende conmigo también
Hace tiempo que no estás, intento
Demostrarme que va todo bien
Miles de pájaros cantando nuestra canción
Me he quitado del trabajo otra vez
Encontraré uno peor
Dónde pregunten por ti y me duela
No sé si alguna vez piensas en volver
O ya te has olvidado de mí
Me he metido en este pub de tranquis
Sabiendo que no estoy bien
Con mi dosis de ansiedad y sin tranquis
Otra noche que no sé qué hacer
Pido un Winston al entrar al Deivy
Se lo prende conmigo también
Hace tiempo que no estás, intento
Demostrarme que va todo bien
Estás en todo y ya no sé dónde mirar
Bailo con los ojos cerrados, pero sigues ahí
Mi mente ya no sabe por dónde tirar
Récord Guinness en cagarla desde el día en que nací
Y aunque me vista de azul, estoy de luto
Lo que antes me hacía feliz no lo disfruto
Quiero comprarme una casa en Marte
A ver si allí sí consigo olvidarte
Me he metido en este pub de tranquis
Sabiendo que no estoy bien
Con mi dosis de ansiedad y sin tranquis
Otra noche que no sé qué hacer
Pido un Winston al entrar al Deivy
Se lo prende conmigo también
Hace tiempo que no estás, intento
Demostrarme que va todo bien
Tranquis, tranquis, tranquis
Türkçe çeviri
Bu sessiz bara girdim
İyi olmadığımı bilmek
Kaygı dozumla ve sakin olmadan
Başka bir gece ne yapacağımı bilmiyorum
Deivy'ye girdiğimde bir Winston sipariş ediyorum
O da benimle birlikte açıyor
Bir süredir burada değilsin, deniyorum
Bana her şeyin yolunda olduğunu göster
Binlerce kuş şarkımızı söylüyor
yine işten izin aldım
Daha kötüsünü bulacağım
Seni sordukları ve acıttığı yer
Geri dönmeyi düşünür müsün bilmiyorum.
Yoksa beni çoktan unuttun mu?
Bu sessiz bara girdim
İyi olmadığımı bilmek
Kaygı dozumla ve sakin olmadan
Başka bir gece ne yapacağımı bilmiyorum
Deivy'ye girdiğimde bir Winston sipariş ediyorum
O da benimle birlikte açıyor
Bir süredir burada değilsin, deniyorum
Bana her şeyin yolunda olduğunu göster
Her şeyin içindesin ve artık nereye bakacağımı bilmiyorum
Gözlerim kapalı dans ediyorum ama sen hala oradasın
Aklım artık nereye gideceğini bilmiyor
Doğduğum günden itibaren berbat etme konusunda Guinness rekoru
Ve mavi giyinsem de yas tutuyorum
Beni mutlu eden şeylerden keyif almıyorum
Mars'ta bir ev satın almak istiyorum
Bakalım seni orada unutabilecek miyim
Bu sessiz bara girdim
İyi olmadığımı bilmek
Kaygı dozumla ve sakin olmadan
Başka bir gece ne yapacağımı bilmiyorum
Deivy'ye girdiğimde bir Winston sipariş ediyorum
O da benimle birlikte açıyor
Bir süredir burada değilsin, deniyorum
Bana her şeyin yolunda olduğunu göster
Sakin ol, sakin ol, sakin ol