Calcolatrici

Secondigliano'da üzerlerine takılı takılarla dönmek, açık bir albümde gezinmek gibiydi: avlularda çocuklar top oynuyor, bir yerlerden kahkaha sesleri geliyor ve bileklerde, sonuçlardan çok statü hakkında konuşan saatler parlıyordu. Sokak sesi ve vitrin fısıltısı birbirine karışıyor, sanki metro ve bir kuyumcu dükkanının salonu aynı ritmi paylaşıyor gibi, şehrin üzerindeki gri gökyüzü de tüm parıltıyı daha da belirginleştiriyor. Resitatif, saygının satın alındığı ve aklanmış olduğu, kardeşlerin, arkadaşların ve düşmanların meslekten neredeyse aynı aile olduğu bir dünyayı tasvir ediyor: saymak, bölmek, saklamak ve satmak. Bu yarı uykulu manzarada, kucaklamaların yerini anlaşmaların aldığı ve el sıkışmanın hem bir selam hem de bir hüküm olabileceği özellikle duyuluyor; kaderin ince ironisi her bir bitinde. Rolex ve lavanta panoramik tavanla ilgili ifadeler, zenginliğin sosyal etkinlikler için bir kostüm olduğu izlenimini bırakıyor: parlıyor, dikkat çekiyor ama kurtuluşu garanti etmiyor. Finalde, yaşanan günün hafif, sıcak yorgunluğu ve sokak aritmetiğinin tüm teatralitesine rağmen, taklit edilmesi zor olan gerçek bir saygı, alışkanlıklar ve geçmişin o küçük işaretlerinin korunmasıyla ilgili sessiz bir memnuniyet kalır. DeANTARTICA Yapımı Yönetmen, Kurgu ve Renk: Reiken Yürütücü Yapımcı: Andrea Godono Yapım Koordinatörü: Andrea Cambelli Yapımcı Yardımcısı: Toas Totero Wankelmut M.S. 1. Yıl: Alexandru Caradji Fotoğraflar: Lorenzo Villa ve Leo Baggio 3D Görsel Efektler: Gioele Sorato ve Badpitboy 2D Görsel Efektler: 6iod3 Başlık: GianVisualArt Odak Çekicisi: Sonia Veronesi Op. Bolt: Mark Debon Sanat Yönetmeni: Stefano Sclabas. Tasarımcılar: Endri Hyseni, Giulio Dallera Oyuncu Seçimi Yönetmeni: Monica Conte Oyuncular: Marika Alione, Linda Mauri, Gaia Andrea Saltarelli. "Sfera" Stilist-Kuaförleri: Jerry Di Scibio, Kree Barber Stüdyo/Kiralama: Moviechrome Moviechrome Stüdyoları Yapımcısı: Francesco Mingrone